El mapa

Els alumnes de 3r i 4t d’ESO faran juntament un projecte relacionat amb el nostre entorn, Montjuïc. 

Aquest projecte serà un mapa i una part de la revista la dedicarem per aquest treball. Es podrà accedir per un QR que hi haurà al mapa, on hi haurà informació. Però en la web estarà més aprofundit. 

Els alumnes de les dues classes faran sortides i investigacions amb l’entorn cultural de Montjuïc com les quatre torres o el castell. Hi ha un equip d’alumnes que es dedicarà a coordinar tota la feina que s’ha de fer també treballarem la part històrica de Montjuïc. 

No només s’aprofundeix la part històrica, també treballarem la part rural actual, com l’associació de veïns. 

Fotos del castell de Montjuïc de Girona, de dins i de fora, la casa que hi ha a l’interior.

Castellano: 

Los alumnos de 3º y 4º de ESO realizarán junto un proyecto relacionado con nuestro entorno, Montjuïc. 

Este proyecto será un mapa y una parte de la revista la dedicaremos a este trabajo. Se podrá acceder por un QR que habrá en el mapa, donde habrá información. Pero en la web estará más profundizado. 

Los alumnos de las dos clases realizarán salidas e investigaciones con el entorno cultural de Montjuïc cómo las cuatro torres o el castillo. Hay un equipo de alumnos que se dedicará a coordinar todo el trabajo a realizar, también trabajaremos la parte histórica de Montjuïc.

No sólo se profundiza la parte histórica, también trabajaremos la parte rural actual, como la asociación de vecinos. 

English: 

The 3rd and 4th ESO students will do a project together related to our environment, Montjuïc. 

This project will be a map and part of the magazine will be dedicated to this work. It can be accessed through a QR that will be on the map, where there will be information. But on the web it will be more detailed. 

The students of both classes will go out and investigate the cultural environment of Montjuïc such as the four towers or the castle. There is a team of students who will be dedicated to coordinating all the work that needs to be done. We will also work on the historical part of Montjuïc. 

Not only is the historical part deepened, we will also work on the current rural part, such as the neighborhood association.